emperor ['empərə] danh từ hoàng đế Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng...
Câu ví dụ
He was the fourth son of Emperor Takakura, and thus grandson of Emperor Go-Shirakawa. Ông là người con trai thứ tư của Thiên hoàng Takakura, và là cháu nội của Thiên hoàng Go-Shirakawa.
He was the fourth son of Emperor Takakura, and the grandson of Emperor Goshirakawa. Ông là người con trai thứ tư của Thiên hoàng Takakura, và là cháu nội của Thiên hoàng Go-Shirakawa.
In 1171, Kiyomori arranged a marriage between the Emperor Takakura and his daughter Tokuko. Năm 1171, Kiyomori sắp xếp một cuộc hôn nhân giữa Thiên hoàng Takakura và con gái mình Taira no Tokuko.
In 1171, Kiyomori forced the marriage between the emperor Takakura and his daughter Tokuko. Năm 1171, Kiyomori sắp xếp một cuộc hôn nhân giữa Thiên hoàng Takakura và con gái mình Taira no Tokuko.
Finally, in 1180 Kiyomori forced the emperor Takakura to abdicate and give Prince Tokuhito the throne, becoming the emperor Antoku. Cuối cùng, năm 1180 Kiyomori ép Thiên hoàng Takakura từ ngôi và trao ngôi báu cho Hoàng từ Tokuhito, trở thành Thiên hoàng Antoku.
On March 21, 1180, Taira no Kiyomori put his grandson, Antoku (then only two years of age), on the throne, after the abdication of Emperor Takakura. Ngày 21 tháng năm 1180, Taira no Kiyomori đặt cháu trai mình, Antoku (lúc đó mới chỉ 2 tuổi), lên ngôi, sau khi Thiên hoàng Takakura thoái vị.
In 1180, Taira no Kiyomori put his grandson Antoku (then only 2 years of age) on the throne after the abdication of Emperor Takakura. Ngày 21 tháng năm 1180, Taira no Kiyomori đặt cháu trai mình, Antoku (lúc đó mới chỉ 2 tuổi), lên ngôi, sau khi Thiên hoàng Takakura thoái vị.
He gave his daughter Tokuku in marriage to the young emperor Takakura, who died at only 19, leaving their infant son Antoku to succeed to the throne. Ông đã cho con gái Tokuko kết hôn với Thiên hoàng Takakura, người chỉ mới 19 tuổi, để lại đứa con trai sơ sinh Antoku để kế vị ngai vàng.
He gave his daughter Tokuko in marriage to the young emperor Takakura, who died at only 19, leaving their infant son Antoku to succeed to the throne. Ông đã cho con gái Tokuko kết hôn với Thiên hoàng Takakura, người chỉ mới 19 tuổi, để lại đứa con trai sơ sinh Antoku để kế vị ngai vàng.
Prince Mochihito, brother of emperor Takakura, called on Kiyomori's old rivals of the Minamoto clan to rise against the Taira beginning the Genpei War in the middle of 1180. Hoàng tử Mochihito, người anh em của Thiên hoàng Takakura, kêu gọi kẻ thù cũ của Kiyomori là gia tộc Minamoto nổi dậy chống lại nhà Taira, mở đầu Chiến tranh Genpei vào giữa thập kỷ 1180.
Điện thoại